Category Archive Slide

(Español) Simposio Regional de OACI sobre gestión de la Seguridad Operacional:

Sorry, this entry is only available in European Spanish. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Autoridades de países integrantes del ARCM se dieron cita en la oficina sudamericana en Perú para el encuentro anual sobre asuntos de gestión de la seguridad junto a líderes de las regiones Norteamérica, Centroamérica y el Caribe (NACC)

Bajo el lema “El camino hacia el logro de una gestión eficaz de la Seguridad Operacional”, desde el martes 13 al viernes 16 de marzo se realizó en la Oficina Regional SAM de OACI en Lima, Perú, el Simposio SM2018 NACC y SAM, que congregó a autoridades y representantes de organismos aeronáuticos y de investigación de las dos grandes regiones del continente: Norteamérica más países del Caribe y Sudamérica.

El encuentro tuvo como objetivo “proporcionar a los participantes ideas sobre cómo implementar efectivamente el programa de seguridad del Estado” (SSP), incluido el desarrollo de planes de acción para su implementación en las regiones; y “realizar una supervisión de los sistemas de gestión de seguridad (SMS) de sus proveedores de servicios”.

La apertura estuvo a cargo del flamante Director Regional de la Oficina Sudamericana de OACI, Fabio Faizi Rahnemay Rabbani, quien compartió los discursos de apertura con Julio Siu, Sub-Director regional de la oficina NAAC,  Catalin Radu, Sub-Director del Buró de Navegación Aérea de OACI y Juan Carlos Pavic Moreno, Director General de Aeronáutica Civil de Perú.

El workshop estuvo organizado en 7 grupos de trabajo, con foco en los “desafíos actuales en la gestión de la seguridad a los que se enfrenta la comunidad aeronáutica internacional”. Entre las autoridades de organismos AIG del ARCM, se contó al Director Nacional de Investigaciones de la JIAAC, Daniel Barafani, quien expuso en el Grupo de Discusión 3  sobre “Promoción de la seguridad operacional“.

En el mismo panel estuvo Rodolfo Pinto, Jefe de Aeronavegabilidad de la Dirección General de Aeronáutica Civil de Chile e Inspector del Sistema de Cooperación Regional para la Vigilancia de la Seguridad Operacional (SRVSOP), junto al Director Ejecutivo de ALTA, Luis Felipe De Oliveira y Juan Thomas, director de ASCA de la República Dominicana.

En otros grupos de trabajo, se trataron temas diversos como: “Beneficios y retos de la gestión de la Seguridad Operacional desde la perspectiva de los Estados y de los proveedores de servicios“; la “Interacción entre el Programa de Seguridad Operacional del Estado (SSP) y el Sistema de Gestión de Seguridad Operacional (SMS)”; la “Protección de los datos de seguridad operacional, de la información de seguridad operacional y de las fuentes conexas“; así como la “Escalabilidad”, la “Gestión del Cambio” y la “Aceptación de los SMS”.

Como cierre de la semana y en el marco de este simposio, se realizaron sesiones sobre temas como “Protección de la información de seguridad” y “Nivel aceptable de rendimiento en materia de Seguridad Operacional (ALoSP)”.

Workshop on Incidents and Accidents Safety Investigations

Sorry, this entry is only available in European Spanish. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

 

La Safety Week, organizada por la JIAAC (ARG), tuvo ayer su primera actividad, con el primer “Workshop on Incidents and Accidents Safety Investigations” a cargo de BEA, el organismo de investigación de accidentes (AIG) de Francia.

Pamela Suárez, presidente del Comité Ejecutivo del ARCM, fue la encargada de la apertura de este inédito taller de nivel internacional que cuenta con una importante participación de investigadores tanto de la Argentina como de la región SAM, en el marco del AIG Regional Cooperation Mechanism (ARCM).

En su discurso destacó la importancia de tres ejes fundamentales para la investigación de accidentes: la capacitación, la cooperación y la apertura a la comunidad.

Suárez hizo hincapié en el papel de la capacitación como herramienta fundamental para el progreso de la actividad, resaltando la importancia que adquieren este tipo de talleres del más alto nivel internacional.

En ese contexto, agradeció profundamente la excelente predisposición demostrada por las autoridades del organismo AIG europeo y a todos los Estados de la Region SAM que participan activamente.

Working papers AIG-SAM/4

AIG-SAM/4 The Fourth Meeting of South American AIG Authorities

AIG-SAM/4

The Fourth Meeting of South American AIG Authorities  will be held at the Aeronautical Accident Investigation and Prevention Center (CENIPA) in Brasilia, Brazil,

from 23 to 25 May 2017.

General Information

AGENDA


Agenda item 1: Draft agenda, explanatory notes and working schedule approval

Agenda item 2: ARCM implementation progress.

Agenda item 3: AIG cooperation agreement among the ARCM States

Agenda item 4: Revision of AIG regulations

Agenda item 5: ARCM AIG training programme review

Agenda item 6: ARCM Safety data collection and processing system (SDCPS) implementation progress

Agenda item 7: Investigation of non-serious incidents

Agenda item 8: Report on the 2016 ARCM activity programme compliance

Agenda item 9: Review of the ARCM activity programme approved for 2017

Agenda item 10: ARCM States AIG rules, procedures and training harmonization needs

Agenda item 11: South American ARCM multinational investigator certification

Agenda item 12: ARCM States AIG protocol questions revision process results

Agenda item 13: Results of the assessment carried out by the ARCM runway excursion (RE) task force regarding RE occurred in the SAM Region in 2016

Agenda item 14: 2016 ARCM flight safety report

Agenda item 15: Case study: TAME EMBRAER 190, LAMIA AVRO and AEROSUCRE BOEING 727 aircrafts accidents analysis

Agenda item 16: Other agenda items:

a) ARCM web page enhancement

b) Migration from SDCPS to SAM Regional Office

c) Headquarters’ proposal for the Fifth South American AIG Authorities Meeting (AIG-SAM/5).

d) Contribution to the environment during the aircrafts accidents investigation

e) Assistance to victims of aeronautical accidents and support to their families from the AIG Authority

f) Presentation of the activities being developed by the Regional Aviation Safety Group – Panamerica (RASG-PA), Pan America — Regional Aviation Safety Team (PA-RAST) and near miss collisions (MAC) team

g) Second Global Runway Safety Symposium (GRSS/2), Lima, Peru, from 20 to 22 November 2017.